본문 바로가기

전체 글114

4. 어린왕자(The Little Prince) 영문으로 읽기 Then I would never talk to that person about boa constrictors, or primeval forests, or stars.그때 나는 그 어른에게 보아뱀, 원시림, 별들에 대해 결코 말하지 않을 것이다. I would bring myself down to his level.나는 어른의 수준으로 나 자신을 끌어내릴 것이다. I would talk to him about bridge , and golf, and politics, and neckties.나는 그에게 브리지(카드놀이), 골프, 정치, 넥타이에 대해 말할 것이다. And the grown-up would be greatly pleased to have met such a sensible man.그리고.. 2023. 12. 11.
3. 어린왕자(The Little Prince) 영문으로 읽기 So then I chose another profession and learned to pilot airplanes.그래서 그때 나는 다른 직업을 선택했고 비행기를 조종하는 것을 배웠다. I have flown a little over all parts of the world and it is true that geography has been very useful to me.나는 거의 세계 모든 곳을 비행했고 지리학은 나에게 매우 유용했다는 것은 사실이다. At a glance I can distinguish China from Arizona.첫눈에 나는 중국과 애리조나를 구별할 수 있다. If one gets lost in the night, such knowledge is valuable.사람이 .. 2023. 12. 10.
2. 어린왕자(The Little Prince) 영문으로 읽기 My drawing was not a picture of a hat.내 그림은 모자그림이 아니었다. It was a picture of a boa constrictor digesting an elephant.내 그림은 코끼리를 소화하고 있는 보아뱀 그림이었다. But since the grown-ups were not able to understand it, I made another drawing.그러나 어른들이 내 그림을 이해할 수 없었기 때문에 나는 또 다른 그림을 그렸다. I drew the inside of the boa constrictor , so that the grown-ups could see it clearly.어른들이 명확하게 볼 수 있게 나는 보아뱀의 안쪽을 그렸다. They a.. 2023. 12. 8.
1. 어린왕자(The Little Prince) 영문으로 읽기 어린 왕자는 프랑스 공군 비행사이자 작가인 앙투안 생텍쥐페리가 1943년 발표한 소설입니다. 세계적인 명작인 어린왕자를 영문으로 읽으면서 그 감동을 느껴보았으면 합니다. Once when i was six years old i saw a magnificent picture in a book, called True Stories from Nature, about the primeval forest. 나는 6살 때 원시림에 관한 True Stories from Nature 라는 책에서 웅장한 그림을 보았다. It was a picture of a boa constrictor in the act of swallowing an animal.동물 한마리를 삼키고 있는 보아뱀 그림이었다. Here is a c.. 2023. 12. 6.

티스토리툴바